Loading Events
  • This event has passed.
  • 전시명 일상이 별안간 다가올 때
  • 전시 작가 이우림, 이채영, 하이경, 황선태
  • 전시 기간 2015년 3월 5일 – 5월 17일
  • 오프닝 리셉션 2015년 3월 5일 (목) 오후 6시
    
일상이 별안간 다가올 때
일상은 살갗과 같다. 살갗(피부)은 근육과 몸의 기관을 보호하는 상피조직으로, 하도 친숙하여 ‘있다’라는 것을 실감하며 살아가기가 어려울 정도이다. 그런데 이 살갗이 의자에라도 부딪힐 때면 상피조직에 타격이 가해지고 심할 경우 멍이 들기도 한다. 이때가 살갗이 트라우마를 입는 경우이다.

트라우마를 입은 살갗은 변색되거나 탈색되고 종종 ‘고통’을 수반한다. 이 고통의 순간에 너무도 친숙하여 의식하지 못하던 ‘살갗이 있음’이 의식의 영역으로 다가오게 된다. 이때가 바로 바닥에 깔려 그림자처럼 우리에게 붙어 다니던 일상이 벌떡 일어나 우리의 안면을 향해 돌진해오는 순간인 것이다.

이우림, 하이경, 황선태, 이채영의 작품은 일상이 별안간 우리에게 다가올 때 일어나는 일련의 현상을 침착하게 포착하고 있다. 아내와 자식과 함께하던 익숙함과 분리되어 순간적인 트라우마에 빠진 가장, 세월호 참사라는 가슴 아픈 기억이 순간적으로 떠올라 흐드러진 벚꽃 앞에서 목 놓아 울던 순간, ‘샤워 한다’라는 일상 속에서 흘러내리는 물을 머리로 받으며 자기몰입에 빠져있는 한 남자, 항상 지나다니던 한길가의 그 집이 그날따라 이상하게 낯설게 보일 때, 이 모든 순간 ‘일상’이 우리를 느닷없이 강타하며 ‘너와 나의 개별적인 일상’이 그 실체를 드러낸다. 그리고 감정이 반응한다. 때로는 무기력과 무심함으로, 때로는 분노와 비탄으로, 때로는 우울과 공포로, 때로는 갈망과 사랑으로.

네 작가들은 각자 다른 차별화된 벡터(vector)를 가지고 일상을 대면한다. 이우림의 벡터는 심연을 헤엄쳐 들어가 무의식의 바닥을 두드린다. 하이경의 벡터는 대상을 연민의 시선으로 바라보고 있고, 황선태의 벡터는 논리성 이라는 빛과 허구성이라는 그림자를 동시에 향하고 있으며, 이채영의 벡터는 자신의 잃어버린 반쪽을 찾듯이 호기심 어린 눈으로 일상에게 다가간다. 이 모든 순간 일상은 느닷없이 그 실체를 홀연히 우리 앞에 드러내고, 우리는 아랫배 저 깊숙한 곳으로부터 전율하는 생경함에 그저 몸을 내 맡길 뿐이다.

전시참여 작가들의 전시공간마다 작품 제작과정에 이용된 사진, 작가노트, 드로잉, 오브제 등 아카이브 자료들을 함께 전시함으로써 관람객이 작업과정을 이해하도록 디스플레이한 것이 이번 전시의 특징이다. 이 전시를 통하여 관람객들이 ‘개별적인 일상’의 의미를 다시한번 경험하는 계기가 되기를 바란다.

이 기 모 (전시 기획자, 아트센터 화이트블럭)

이우림 LEE, WOO-LIM (b. 1972-)

2006 영남대학교 일반대학원 회화과 졸업
2002 영남대학교 미술학부 회화과 졸업

개인전
2014 경계를 걷다 (롯데갤러리, 서울 / 부천)
경계를 걷다 (갤러리 이배, 부산)
2013 Walking on air (Fnart SPACE, 서울)
서울 국제 금융포럼 특별전 (웨스틴 조선호텔, 서울)
2011 Walking on air (Gallery Bennett, 뉴저지, 미국)
Walking on air (갤러리 이배, 부산)
허공을 걷다 (블루 스퀘어 표갤러리, 서울)
2009 Walking on a Dream (표갤러리, 베이징, 중국 / 서울)
2008 애몽(愛夢) (카이스갤러리, 홍콩) 외 6회

단체전
2014 I Dream (롯데 에비뉴엘 월드타워점 아트홀, 서울)
2013 아시아 컨템포러리 아트쇼 (JW Marriott Hotel, 홍콩)
2012 NO, 45 Kumho Young Artist (금호 미술관, 서울)
한국국제아트페어 (코엑스, 서울)
2011 FLOOD OF COLOR (Crossing Art 맨하탄, 미국)
2010 ARCO 2010 (마드리드, 스페인)
X-파워갤러리 (대만)
2009 홍콩 아트페어 (홍콩)
베이징 아트페어 (베이징, 중국)
2008 시카코 아트페어 (시카코, 미국)
쾰른 아트페어 (쾰른,독일)
블루닷아시아 (예술의전당 한가람 미술관, 서울)
2007 바젤 마이에미 아트페어 (마이에미, 미국)
포천아시아 비엔날레 (포천 반월 아트홀, 포천)
또 다른 집 (카이스갤러리 홍콩, 홍콩) 외 다수

수상&레지던시
21st 금호영아티스트 선정

소장처
서울시립미술관, 금호미술관, 하나은행 본사, 국립현대 미술관 미술은행, 보라매병원, 한국야쿠르트 본사, 귀뚜라미 보일러 본사, 93 인물미술관, 카톨릭 대학병원 등

이채영 LEE CHAE YOUNG (b. 1984-)

2010 덕성여자대학교대학원 미술학과 동양화전공 졸업
2008 덕성여자대학교 동양화과 졸업

개인전
2014 Between the scenery (복합문화공간에무, 서울)
2011 공허한 심연 (갤러리 도올, 서울)
2009 서울의 밤 (신한갤러리, 서울)

단체전
2014 THE GREAT ARTIST (포스코미술관, 서울)
2014 걷기, 리듬의 발견 (AK갤러리, 수원)
2014 Position (경민현대미술관, 의정부)
2014 안견회화정신전 (세종문화회관 미술관, 서울)
2014 oh! city (영은 미술관, 광주)
2014 Gallery Jireh Young Artist (갤러리 이레, 파주)
2013 hidden stage (갤러리 그림손, 서울)
2013 열 개의 집 (신한갤러리, 서울)
2012 see sew (경기대학교 호연갤러리, 수원)
2011 The new faces (옆집 갤러리, 서울)
2010 궁, 그림으로 걷다 (미음갤러리, 서울)
2010 한국화 판타지-한국화의 감각적 재해석 (서울시립미술관 남서울분관, 서울)
2010 시간을 잃어버린 마을 (신한갤러리, 서울)
2010 창립 10주년 파이낸셜뉴스 미술공모전 (세종문화회관 미술관, 서울)

수상&레지던시
2014 포스코미술관 The Great Artist 최종작가선정
2013 복합문화공간 에무 신진작가 전시 지원 공모 당선
2011 갤러리 도올 신진작가 전시 지원 공모 당선

하이경 Hi, Kyoung (b. 1972-)

1995 서강대학교 방송언론대학원 특수영상그래픽과 수료
1995 홍익대학교 회화과 졸업

개인전
2015 하이경 개인전 (한성오토갤러리서초, 서울)
2014 익숙함의 위로 (아티온갤러리, 서울)
2013 흐르는 시선 (스페이스 오뉴월, 서울)
2012 선택한 일상 (갤러리가비, 서울)
2010 인위적 자연물 (이브갤러리, 서울)
2009 외면의 묘사 (갤러리이즈, 서울)
GS 더스트릿 하이경 초대전 (강남GS타워, 서울)

단체전
2014 유중창작스튜디오 제4기 입주작가 소개전 (유중갤러리, 서울)
공간사유(空間思遊)전 (금산 갤러리, 서울)
제 2회 63 SKY ART MUSEUM new artist project-낯선공간, 낯선풍경
(63스카이아트뮤지엄, 서울)
AHAF서울 아시아호텔아트페어 (롯데호텔, 서울) 외 50여회

수상&레지던시
2014 유중 창작스튜디오 4기 입주 작가 선정
2013 63 SKY ART MUSEUM new artist project 작가 선정
2012 Busan Art Show-Asia Artist Award 작가 선정 외 다수

소장처
한화호텔앤드리조트㈜, 한일 시멘트, 코디센 본사, 맥도날드 본사, 임페리얼 팰리스 호텔 등

황선태 Hwang Seon Tae (b. 1972-)

1997 경희대학교 미술교육과 졸업
2004 할레 북 기비센슈타인 미술대학 졸업
(Burg Giebichenstein Hochschule fur Kunst und Design Halle) Diplom
2006 할레 북 기비센슈타인 미술대학 Aufbaustudium 졸업

개인전
2014 Sunlight (Shine Artists gallery, 런던, 영국)
2013 Transparent (표갤러리, 서울)
2011 익숙하고 낯선 (갤러리 이배, 부산)
선과 빛-본질의 그림자 그리고 감각의 덫 (닥터박갤러리, 양평)
The sunny room (white8 gallery, 필라흐, 오스트리아)
2010 Frozen History (white8 gallery, 빈, 오스트리아)
얼어붙은 이야기 (닥터박갤러리, 양평)
2009 사물바라보기 (신세계갤러리, 광주)
황선태 개인전 (닥터박갤러리, 양평)
2008 깨지기 쉬운 영원함 (갤러리66, 에커른푀르데, 독일)
2007 유리책들 (white8 gallery, 필라흐, 오스트리아)
유리책들-인스탈레이션 (슐레스비 홀스타인 예술가의 집, 에커른푀르데, 독일)
2006 Stipendiaten Art (시립 요한-프리드리히-단나일 미술관, 잘츠베델, 독일)
박제된 단어들 (바이세스 하우스 도서관 북-기비센슈타인, 할레, 독일)

단체전
2014 物質매직 (일우스페이스, 서울)
Space: Life & Routine (최정아갤러리, 서울)
Reminiscencing (갤러리 폼, 부산)
춘야희우(春夜喜雨) (아트앤썸머 갤러리, 부산)
정서적 풍경(황선태 민성식 2인전) (슈페리어갤러리, 서울)
선으로 공간을 그리다(황선태 김병주 2인전) (에스플러스 갤러리, 부산)
장(場)-자연, 과학, 예술의 혼성 (나로호우주센터, 고흥) 외 다수

수상&레지던시
2010 장흥아뜰리에 레지던시
2008 제11회 신세계미술제 대상
2007 슐레스비히 홀스타인 예술가의 집 레지던시
2005 Merseburger Kunstpreis 대상
작센 안할트 예술가의 집 레지던시
뢰벤호프 예술포럼 공모전 대상
Opelvillen 유리미술공모전 특별상

소장처
VPV-Lamich KG, 독일 라이너쿤체 재단, 국립현대미술관 미술은행 등

<영문>

LEE, WOO-LIM (1972 -)

2002 M.F.A. Youngnam University
2006 B.F.A. Youngnam Univeristy

Solo Exhibition
2014 Walking on the edge, Lotte Gallery, Bucheon, Seoul, Korea
Walking on the edge, Gallery, Lee Bea, Busan, Korea
2013 Walking on a air, Fnart SPACE, Seoul, Korea
Seuol international Financial Forum exhibition,Westin Chosun, Seoul, Korea
2011 Walking on a air, Gallery Bennett, New Jersey
Walking on a air, Gallery, Lee Bea, Busan
Walking on a air, Bluesquare PYO Gallery, Seoul, Korea
2009 Walking on a Dream PYO Gallery, Seoul, Beijing, Chinese
2008 Love in Dream CAIS Gallery Hong Kong, Hong Kong
the space of Mobius LEEAHN GALLEY, Daegu, Korea
Selected Group Exhibitions
2014 I Dream, Lotte Gallery, Seoul
2013 Bank Art Fair, Island Shangri-La Hotel, Hong Kong
Asia Contemporary Art Show, JW Marriott Hotel, Hong Kong
2012 NO, 45 Kumho Young Artist, Kumho Museum, Seoul
KIAF 2012, COEX, Seoul
2011 FLOOD OF COLOR (Crossing Art, Manhattan )
2010 ARCO 2010, Madrid
X-power Gallery, (Taiwan)
2009 Hong Kong Art Fair, Hong Kong
CIGE Art Fair, Beijing
2008 Art Chicago Art Fair, Chicago
Art Cologne Art Fair, Cologne
Hong Kong Art Fair, Hong Kong
CIGE Art Fair, Beijing
Blue Dot Asia, Hangaram Art Museum, Seoul
Seoul Arts Center, Hangaram Art Museum, Seoul
Singapore Art Fair, Suntecsingapore, Singapore
2007 Shanghai Contemporary Art Fair, Shanghai
ART Basel Miami
CIGE Art Fair, Beijing
ACAF, New York
Singapore Art Fair, Suntecsingapore, Singapore
Pocheon Asia Biennale 2007, Pocheon

Awards
21st Kumho Young Artist selection

Public Collections
Seoul Metropolitan Museum of Art.
Kumho Museum.
National Museum of Contemporary Art, Art Bank.
Hana Bank.
Korea YAKULT.
93 Museum.
Seoul Municipal Boramae Hospital.
Kiturami Boiler Co.etc.

LEE CHAE YOUNG (1984 -)

M.F.A. in Oriental painting, Duksung Women’s University, Seoul 2010
B.F.A in Oriental painting, Duksung Women’s University, Seoul 2008

Solo exhibitions
2014 Between the scenery. Multipurpose Art Hall EMU. Seoul
2011 The hollow abyss. gallery doll. Seoul
2009 Seoul’s night.Shinhan gallery. Seoul

Group exhibitions
2014 Draw and draw.Gyunggi University hoyeon gallery. Suwon
2014 THE GREAT ARTIST. poscoartmuseum. Seoul
2014 Walking, finding a rhythm.AK gallery. Suwon
2014 Position. hongyunartcenter. Uijeongbu
2014 An Gyeon conversation spirit ago. Sejong Center for the Performing Arts museum. Seoul
2014 oh! city. youngeunmuseum. Gwangju
2013 hidden stage.grimson gallery. Seoul
2013 10 house.shinhan gallery. Seoul
2012 see sew. Gyunggi University hoyeon gallery. Suwon
2011 The new faces. nextdoor gallery. Seoul
2010 A palace, I walk with a picture. mium gallery . Seoul
2010 The Korean painting fantasy – sensitive reinterpretation.
Nam Seoul annex building of the Seoul museum of art. Seoul
2010 The town losing the time. shinhan gallery. Seoul
2010 2010 fn art vision Award. Sejong Center for the Performing Arts museum. Seoul

Award
2014 poscoatrmuseum, The Great Artist emerging artists selected
2014 Seoul Cultural Foundation projects supporting promising high art
2014 Multipurpose Art Hall EMU emerging artists selected
2011 gallery doll emerging artists selected
2010 be accepted. 2010 fn art vision Award.
2009 Shinhan gallery, sinhan Young Artist Festa emerging artists selected

Hi, kyoung (1972 -)

1995 B.F.A. Hong-ik University, Seoul, Korea
1995 Complete a course in Image-graphic, Seo-gang University Gradulate School of Mass
Communication, Seoul, Korea

Solo Exhibition
2015 Hi, kyoung solo show (Han-sung Auto gallery, Seoul, Korea )
2014 Consolation of familiarity (Artion gallery, Seoul, Korea )
2013 Flowing eyes (Space O’new wall, Seoul, Korea)
Flowing eyes (Gift & café gallery , Seoul, Korea)
2012 The chosen daily life (Gallery Gabi ,Seoul, Korea)
The chosen daily life (Café grace gallery, Seoul, Korea)
2010 Natural object by art (Eve gallery, Seoul, Korea)
2009 An external description (Gallery IS, Seoul, Korea)
Hi, kyoung solo show (GS Tower Lobby gallery, Seoul, Korea )

Selected Group Exhibition
2014 The 4th U-Jung selected artist introduce show (U-Jung Gallery, Seoul, Korea)
A personal space(Geumsan Gallery, Seoul, Korea)
Gap of one’s eyes(Gu-ha Gallery, Seoul, Korea)
Bells Chose(Far Beyond Gallery, Seoul, Korea)
Graffiti Effect(Sejong Cultural Center, Seoul, Korea) ETC.

Award & Residency
2014 U-Jung studio Residency (Nov.2014~Oct.2015)
2013 63 Sky Art Musium New Artist Project,63 Sky Art Musium
2012 Busan Art Show-Asia Artist Award selected artist ETC.

[Collections]
Han-Wha Hotel&Resort, Han-il Cement, CODISEN, Mc-donald, Imperial-palace hotel and private collections

Hwang Seon Tae (1972 -)

1997 College of Fine Arts, Kyunghee University(B.F.A)
2004 Studies in Glass Art and Skulptur (Prof. A. Köker and Prof. C. Triebsch),
Burg Giebichenstein(Diploma)
2006 Postgraduate studies in Glass Art Burg Giebichenstein, University of Art and Design,
Halle, Germany

SOLO EXHIBITION
2014 sunlight, shine artists gallery, London
2013 Transparent, Pyo gallery, Seoul
2011 Familiar Unfamiliar, Gallery Lee & Bae, Pusan
Line and Light-The shadow of the essence & The trap of the sense, Dr.Park gallery,
Yangpyeong, Korea
The sunny room, white8 gallery, Villach, Austria
2010 Freezed story, Dr.Park Gallery, Yangpyeong, Korea
Frozen History, White8 Gallery, Vienna, Austria
2009 Seontae Hwang-solo exhibition Dr.Park Gallery, Yangpyeong, Korea
Things Seeing, Shinsegae Gallery, Kwangju, Korea
2008 Fragile eternity, Gallery66, Eckernförde, Germany
2007 Glass books, white8 Gallery, Villach, Austria
Glass books-Installation, showroom in hause of artists of Schleswig-Holstein,
Eckernförde, Germany
2006 Stipendiaten Art, Johann-Friedrich-Danneil-Museum, Salzwedel, Germany
Stuffed words, Weißes Haus- Burg Giebichenstein, Halle, Germany

SELECTED GROUP EXHIBITION
2014 ‘物質magic ilwoo space, Seoul
‘Space:Life & Routine’ choi junga gallery, Seoul
Reminiscencing, gallery form, Pusan
春夜喜雨, gallery art & summer, Pusan
2013 Dual exhibition-Seontae hwang, junho song, Pyo gallery, Korea
Portraits On the Road to…, white8 gallery, Vienna
Korean Collective, shineartists gallery, London
G.P.S. Art Navigator, gallery purple studio, Namyangju, Korea
Real? Real!, gallery H, Ulsan
2012 Love ist 37.5, Ganaart gallery, Seoul, Korea
Reality Equals Dream, ion art gallery, Singapore
Momentary, JangHeung artpark, Yangju
A Magic Moment, Leonhard Ruethmueller gallery, Basel
Life In The Realm of Fantasy, vit gallery, Seoul
Un Lieu De La Memorie, BJN gallery, Seoul
Healing Camp, Ganagallery, Seoul
Wavelength of light, Lina gallery, Seoul
From Cover to Cover, Park Ryu Sook gallery, Seoul,Korea
Autumn- Lost in Meditation, Lotte gallery, An-Yang, Korea
Artist books, Shinsaegae gallery, Korea
Artistic Period, interalia, Seoul, Korea
Revenge of mimesis, Adamas253 gallery, Korea ETC.